今頃韓流とは。

いきなり嵌まったんです。具体的には「主君の太陽」のコン・ヒョジン。

시간 어때요? に驚かされる

今日は11月7日土曜日。久しぶりもいいところの更新。

というのも、明日はハングル検定の試験があって、

試験直前だから気が散ってしまってる。

いまさらじたばたしてもどうしようもない。

こういう心境が約1か月前から始まってる。

試験は明日。4級を受験します。

何年かかって4級なんや、ですよね。とほほ。

 

コロナのせいで当初の試験会場が

好きなところで受けてよろしいに変わりました。

正確にはIBT受験とかいう、ネットで受験するやり方。

会場に行って受けるとばっかり思ってたけど、

家で明日の2時からやるんでよろしく、となりました。

このパソコンで受けるんだけど、受験票に写真貼っておけという

最初の指令はもうやらなくていいんだろうか。

私が私であることをどうやって証明するんだろうといらん心配です。

だってただ試験のサイトに入って受けるだけみたいな感じで、

とりあえず体験できるから、事前にやっとけとしか言ってこない。

ハン検の公式サイトはこれがまた不親切で、

会場で受けない人はこうしなさい、というのが上に書いただけしか

載ってなくて、写真はもういらんぞというのはどこにも見当たりません。

 

そもそも、誰にも見られずうちで受けていいんだろうか?

これ、やりたい放題じゃないですか。本人の確認がないうえに、

あかんもん置いても誰も気づかない。あかんもんなんか

うちにいっぱいあるし、スマホ一丁でけっこう悪さできるでしょ?

いいのかな、こんな試験で。確かに会場の確保となると大変でしょう。

私が受ける予定だったのは大阪の会場で、今回は新大阪近くの

ビルでやる予定でした。けどたぶん、3密に近い状態になるか

会場から人があふれるかして、これはだめとなったんでしょう。

以前は関大でやってたように思うんですけど、大学も学生以外で

コロナの感染となったらおおごとだからきっと断ったんでしょう。

 

かといっていつ収束するかさっぱりわからんコロナ。

終わるまで試験やりません、というわけにもいかないから

苦肉の策としてネット受験なんでしょうけど、なんせ初のこと。

何人かの人が当日、試験受けられへ~~ん!!ってなると思う。

自分がなれへん保証もないんですけどね。

とりあえず受けられますように。

 

一応、試験のためにハン検の準備として過去問とかやりました。

悲しいことに80点足らずしか取れません。

合格ラインは60点ですから、4級の試験は通るはずです。

これでも勘はいい。4択なんか実質ほぼ2択ですからね。

つまり、4級では全然あかんということです。

自分の実力はよくわかってる。

 

今、IUが私のためにコンサートを開いてくれてます。

数日前、発売日が遅れたIUのライブのブルーレイがやってきました。

見事に試験直前に。2枚組です。1時間ちょっとと1時間40分ほどかな、

なんとか1枚に収まったんちゃうんという感じですよね。

去年のツアーライブ、ソウルの2日目。なんかネットでは3時間以上やった

ようなこと書いてた人がいたと思うんですけど、

どうせならほぼ収録してほしかった。

ブルーレイ見ててわかった。

ライブの時間が長いのはIUがよくしゃべるからだ。

曲の説明や観客の感想やその他もろもろ、2~4曲ぐらい歌うと

お話をしてる。最初、字幕を韓国語にしてて、試験終わったら

いちいち静止画にして書き写して翻訳か・・・もちろん

訳すのは頼りないグーグルやパパゴ?ですけど・・と

思ったんだけど、きょうびのブルーレイ、日本語の字幕もついてた。

これで話がみんなわかる。

韓国語が母語の人が日本語に訳してるようです。

時々違和感がある。ブルー(青)をブルとしたり、

インスタがインスターになってる。日本語もちょっと?がつくのが

ありました。日本語検定何級や?4級ではあかんぞ。

 

ブックオフに日本語検定試験の本があったので開いてみたんです。

1級となるともはやクイズ形式。知らんぞこんな漢字。

日本人60年やってるけど、1級ってこんなに無駄なのか。

だからハン検も1級は取らんでよろしい。

 

こんな調子で勉強しておりました。

結果はいつ出るのかな、もし落ちてたらその時は

ネットの調子が悪くて受けてないということにします。

ひょっこりヒョジンはん。

パク・ミニョンさんにはいなかは似合わんと思う。

だから「天気が良ければ訪ねていきます」は途中で挫折。

かわりといっちゃなんだけど、「彼女の私生活」は

ちゃんと見てます。

 

先日見たのが映画「BE With You いま会いにゆきます」。

日本の小説が原作で、映画にもなった。竹内結子中村獅童

残念ながらきれいに記憶喪失で、ほんとてきとーにしか覚えて

ない、ごめんね結子。

確かこの映画は、仲睦まじいと思われた夫婦が離婚して、その際

子どもの取り合いみたいになって、男の方が

「女の子やったらいらんけど、男の子は欲しいんやー」

てなこと言うてごねたけど母親が

「そんな環境で育てたらろくなもんになるかい!

 お前がその証拠じゃ!

 文句があったら次から次に、お前の仲間の悪行三昧、

 天下のもとにさらしてくれよう!」

澤瀉屋!松島屋!播磨屋中村屋! どこをとっても

出るわ出るわの悪行三昧・・・(これはウソ)

男の方が飛び六法で逃げていくエンディングだけはちゃんと

覚えております。

 

それのリメイク版の韓国のやつ、今や世界でおなじみとなった

ソン・イェジンねえさんと、春日ではないソ・ジソプ君。

 

映画はまあ、見てのお楽しみなんですけど(私は心が清いのか、

2回ほど涙しました)そのお楽しみをあざ笑うかのように

今からネタバレを。

 

ソ・ジソプくん、伴侶を亡くした後、友達がソゲティンを企画して

くれるんですね。軽いお見合いと考えてよいでしょう、友達が

セッティングする、軽いやつです。親は出てきません。

で、そこで待ってた女性がなんと、コン・ヒョジン

うわあ、びっくりした。韓服でね、とても素敵。

きれいかわいいは主観ですからいいません、とても素敵でした。

結局ソ・ジソプとは顔も合わさないんですけど、この二人は

「主君の太陽」で共演済み。私がコン・ヒョジンと結婚すると

天啓を受けたドラマです。いやあ、いきなり会うとびっくりするなあ。

毎日インスタはチェックしてるんですが(御年62歳。おそらく日本人

男性では最年長でしょう、こんなことしてんのんは)、予想外というか

どこかで読んだかもしれない情報をただ忘れてただけかもしれんけど

なんにしても記憶にはないことで、フィアンセとこんなとこで

出会うとは、この子はやきもち焼きやわ。確かにソン・イェジン

ちょっと心奪われてたけど、浮気するわけないやん。

 

せめてこれぐらいの映画に、コン・ヒョジンも出てほしいもんです。

ドラマはええのに、映画となるととんとあかんようで・・・・。

映画で当てるのはむずかしいんでしょうね。あたる映画に出るのは

もっとむずかしい。まあ私としてはあんまり有名になりすぎると

結婚が遠のくので痛しかゆしですけどね。けどフィアンセの成功は

私にとっても夢ですから。最後の最後、成功と結婚どっち取るとなれば

私、身を引いてもええと思てます。彼女のためなら。御年62歳。

 

 

 

依存ありません。

私は昔からのつきあいでWOWOWと衛星劇場

加入しております。

WOWOWの方は始まった頃から、

衛星劇場は歌舞伎チャンネルがなくなってしまった

から、まあ仕方なく引き継いだ衛星劇場に入ったんです。

といっても歌舞伎はまったく見てない。ひたすら録画して

ブルーレイに残しています。

後世、きっと役に立つに違いない。

 

それだけで充分じゃないですか、テレビにお金使うのは。

なのに。

最近、愛の不時着が梨泰院クラブがと、

ネトフリがかまびすしい。もちろん入るつもりはなかった。

どうせクレジットカードでしょとすねてたのではありません。

コンビニでカードを買えば視聴可能という噂を知ってたから。

 

ですから、不時着もしないしクラブ活動もしないと

かたくなに拒否してたわけじゃないけど、

なにしろふだんから私、忙しい身です。

「揀択(かんてく)」が終わったとはいえ、IUの

「ホテルデルーナ」週に2話、

「バベル」が月~金、

「安いです!千里馬マート」が週2話、

週1で「100日の郎君様」、

「恋愛ワードを入力してください」も週2話で、

来週からまたキム・ソナねえさんの

「シークレット・ブティック」が週2話と。

毎日2話ですかね。ついでにGyaOでスベクヒャン見て

ますしね。もうすぐ終わりだ、108話やったかな。

(時間は30分少々)

 

こんだけ見てて、その上お金払ってまだ見ますか?

なんの病気でしょ。

 

と書いてるんですから、ネトフリにお金振りこむわなあ。

決め手はIUの映画?があるからというだけでは弱かった。

「椿の花咲く頃」もあるんです。

そらまあ、いずれどこかで無料放送があると思う、

不時着も梨泰院も(これ、いてうぉんからの変換で

漢字になります。かしこいな)、椿の花も。

なんせ忙しい。3本もドラマ追加できますか?

ひょっとしたら他にも見たくなるのがあるかもしれん。

そうなったら韓国ドラマ漬けだ。これはこれでなかなか

厳しい状態です。あ、お勉強なんかしてませんよ、全然。

 

なんか間違えてるよな。やっぱネトフリはやめとこかな。

ネトフリ廃人になりそうやもんな。元取ろ思て、絶対

見まくるもんな。やめとこ。コンビニ行かんとこ。

今夜ですよ。1話無料っすよ、IUのホテルデルーナ。

今日からWOWOWでIUの「ホテルデルーナ」が始まる。

たしかどこかで「マイ・ディア・ミスター」やってるし、

夜中にこっそり「ヒョリの民宿」も。

IU祭りですよね。

なんで人気が出ないか不思議。

韓国ではBTSのどなたかと二人で歌ってたりしてる。

去年だったか、NHKのハングル講座でおなじみの

ソン・シギョン君とも。あ、彼とは2回目か?

10年前にもあったみたい。

 

IUがそうなのか、全般的にそうなのかは

私は知りませんが、IUはコラボが多い。

一々CDにしてるのか、もうそういう時代じゃないのかも

わかりませんけど、追っかける方はたいへんそう。

 

そのわりになのかそのせいゆえなのか、これも

わからないけどライブのDVDがない。まったくない

わけじゃないけど、なんかの記念についてるとかで、

あんまり見当たらない。YOUTUBEには

どこぞの大学祭のやつとかあるんですけどね。

通しで見たいよね。通して、歌舞伎か。

 

私が本気で待ってるのはIUと婚約者のコン・ヒョジン

なんですが、コンさんの方はドラマと映画ですから

休みが多い。三食ごはんに出たようですけど日本で

いつ見られるのやら。ヒョリの民宿なんて3年ぐらい

前なんちゃうかなあ。

 

ぐだぐだと。独り言もええとこやな。

 

そろそろ動くかな。

コロナとともに長い間放置でした。

とくに読む人もいないからいいとはいえ、

自分の日記として書き残しておかないと。

 

きのう、録画してた「チョンイル電子 ミス・リー」の

最終回を見ました。

チョンイル電子という会社の社長が逃げて、

ミス・リーが代わりに社長になって

その会社を救う。。。といえば聞こえはいいけど、

彼女、そこの会社の一番の若造で、仕事はと

いえばほとんどがお使いというか、雑用です。

もうつぶれるんだから、誰がなってもおなじだと、

酒の席で酒の瓶回して当たったから、じゃあきみね。

下請けの会社です。自分の利益をしか考えない

大きい会社が乗っ取りを画策。

ここから半沢さんみたいに倍返し、なんてことは

なくて、しっかり者の部長とかがなんとか

していくんです。もちろん彼女もがんばりは

するんですけど、主に応援とか励ますとかです。

 

恋愛も記憶喪失も殺人もなく、王様も出てこない。

日本ではこの設定ではドラマにならんやろなあと

思うようなお話でした。おもしろかった!

 

ミス・リーを演じるのはヘリさん。

私には「恋のスケッチ~応答せよ1988~」

と「タンタラ」の子。

全16話なんですが、ヘリさんはほとんど会社の

服です。ダッサダサです。

メガネに髪を後ろでくくって、全然すてきなおねえさん

らしくないの。

恋のスケッチでもまああんまりおねえさんっぽくは

なかったけどあれはまだ子どもみたいな年齢だった。

 

最終回、会社が順調に回りだし、活躍した後休んでいた部長が

戻ってきます。活気のある職場。新しく入った自分を

知らない社員。旧知の社員は温かく迎えてくれて、

最後に登場するのは当然主人公のヘリさんなんですが、

コンタクトに替えたんでしょう、メガネはしてなくて

髪はおろして微笑んでるんですが、

そのアップのきれいなこと!

おそらく彼女は社長としてそこにいるはずです。

もうおろおろするばっかりの彼女じゃなくて、

立派な大人です。

私だけでしょうけど、このラストシーンで

泣いてしまいました。ちょっとだけですよ、もちろん。

ヘリさんの実力見せるのは最後の最後、1分もない。

それまでで人の好さが十分描かれてて、ほんで、

脱皮や。蝶なのかカブトムシなのかカマキリなのかは

別にして、これこれ、これが見たかったのと思うのを

1回だけ。

プロモーションビデオとしてもようできてる。

 

NHKBSの「100日の郎君様」。

あのトンマンの子役やった子が成虫やない、成長して

出てますね。トンマンは尊徳女王。これは必見なので

うg

 

ああそうだ、今月の12日からIUの「ホテルデルーナ」

始まります。WOWOWなので、入っておくようにね。

 

 

パラサイトが獲りましたね

私の予想通り、「パラサイト 半地下の家族」が

アカデミー賞作品賞を獲りました。

 

私の予想は外れる、パラサイトは獲らないと言ったとおりに

なりました。脚本賞、外国語作品なんちゃら、監督賞に

作品賞と4つ、獲りました。

役者に一つもやれへんとこはアカデミー賞の意地かなんかかな。

 

作品賞のときの、候補作の紹介の時にパラサイト、

客席からけっこうな拍手歓声があったもんなあ。すごいよなあ。

 

韓国の貧困というものを描いてると人は言うんやけど、

ものすごく特殊な家族・・半地下生活ではなく、寄生するという

犯罪行為に走ること・・・を描いてるわけで、いやもちろん、

特殊なものをクローズアップすることで問題がくっきり浮かび

あがるというのはあるでしょうし、問題そのまま映したら

ドキュメンタリーになってくる、てなもんでしょうけど、

私なんかは見終わって韓国の貧困だなんだという方には

全然思いが行かなかったなあ。殺人までいるのかなあ・・。

 

今後韓国映画はもっと高い水準に上がるように

業界が努力するでしょう。

コン・ヒョジン、ええ作品にめぐまれへんかなあ。

 

WOWOWで中継やってたんですけど、パラサイトが

作品賞獲ったことでアジア映画がどうとかこうとか、

なんだよそれてなこと誰ぞが言うてはりましたが、

まるでハリウッドに認めてもらうのがゴールのような、

卑屈な感じが映画業界らしいなと思いました。

もちろん映画はアメリカのもの、本家に認められたいとか

あっちで評判とって客入って儲かるのが最高とか、

あるんでしょうけどね。世界はアメリカですからね。

 

自分としては、アカデミー獲った作品で見たことあるのは

なんだと聞かれて、はっきりとパラサイトですと答えられる

のがうれしいですね。

何がアカデミー賞獲ったか全然知らんだけに。

 

皇后の品格

WOWOWで放送中の「皇后の品格」、おもしろいです。

現代も王室が続いてるという初期設定。

もう十分おもろいでしょ。あほドラマ確定。

何をやっても許されるという前提で、

大韓帝国王室内で、権力争いがずーっとあって、

その上に不倫はあるわ人殺しあるわ謎の死があり、

皇帝とその弟、隠し子、むりやりの皇后誕生で

愛人とひと悶着ふた悶着どころかどろどろの大騒動。

皇帝はそもそもバツイチなんだ。

バツイチの理由がひどいの。殺してるんだ、愛するあまり?

けど、愛人がいた。(ちょっと押切もえ似)

 

今度の皇后(主役)は全然愛してなくて、

新しい愛人(川口春奈似)はこれはこれでひどいの。

育ての親をやっちゃう。彼氏の母親。

彼氏、けっこうぽっちゃりさんだったけど復讐のために

鍛えに鍛えてまるで他人になる(もちろん他人に代わります)。

皇帝が殺したと思い、警備の仕事になんとか就いて、

皇帝暗殺の機会をうかがってるん。

皇后だけが善人。(その家族も善人だな)

出てくる奴にろくな奴はいません。

子供が一人(皇帝が愛人にはらませた子)出てくるんだけど、

この子がお笑い担当だ(笑)。

出てくる人がみんなくせがあって、わかりやすくてよろしい。

 

皇帝の母親役のシン・ウンギョンさん。来週2月15日に47歳。

息子の皇帝役・シン・ソンロクとは実際には10歳違いだけど親子。

シン・ウンギョン、「スキャンダル」ではわりといい人役

やったように思ったけど、悪役似合いますね。スキャンダルとかで

一皮むけたんでしょうかね。

シン・ソンロクは「トロットの恋人」でいい人でしたが、

ここではほんとろくでなしです。皇帝なんざろくなもんじゃない

ということなんでしょうか。16話のせいか、展開が早いなと

思う場面がところどころあって、もうちょっと長くてもと

思うドラマなんです。日本のドラマに比べると16話でも

たいがい長いんですけどね。CM抜きで1時間やってるんですから。

 

主役の皇后、チャン・ナラさんは私は初対面。役では30歳、

実年齢はもうすぐ39歳ですけど、見た目20代でしょう。

美人ではなくかわいい系でちょっと小柄。

ウィキでは165cmですけど、他では163だったり160だったり。

韓国の女優で165cmだったら小柄ですもんね。

こっちの北川景子が160でしょ。何と比べてる?

皇帝に見初められてた頃は完全に浮かれてて、あほにしか見えません。

ドラマは殺人やら権力争いやらで暗くて重いのに、一人天にも昇る気持ちで

この子だけコメディかと思いきや、そもそもがコメディなんですねこのドラマ。

シリアスぶったコメディ。あほドラマですもん、設定が。

そう思うと楽しくて仕方ないです。これこれ、欲しかったのはって感じ。

 

皇后主役と書いてますけど、男の方は復讐ダイエットに成功したチェ・ジニョクさん。

「パスタ」や映画「音痴クリニック」で見てるはずなんですが・・・

男は覚えてないもんやな。しかも衛星放送で始まった「ジャスティス」、

2話で断念してしまいました。ごめんな。

皇后の品格、まだ品格見えませんけどあと数話。

気になるわあ、王宮にある五重塔。韓国にあんな木造の五重塔ないと

思うんやけど、そうなるとモデルになってるのはどこの塔なんやろ?

日本の寺やと思うんですが、私にはわかりません。誰か教えて!

 

 最初、「もうそろそろ終わる」と書いてしまいました。

まだ半分でした。全部で26話ありました。

訪れた数人の皆さん、申し訳ありませんでした。

今日がちょうど半分の13話が終わりました。

で、ものすごく重要?なことが発覚しました。

私、16話で終わると思ってたのでこの期に及んで

これとこれを無理やりくっつけるのか!と

さすがにちょっとびっくりして、あと3話ぐらいで

このネタ処理かよと、ついついWOWOWのサイト見たんです。

そこで自分の勘違いが発覚です、この期に及んで。

おっちょこちょいにもってこいのドラマのようです。

 シリアスにコメディにミステリー、おそらく皇后の恋愛も

これから入ってくるんでしょう、家族愛から権力闘争、

それをスプーンでぐちゃぐちゃにかき混ぜる。

マクチャンドラマというよりピビンパドラマですよね。

まだ半分と知って、ほんとうれしい。あはは