今頃韓流とは。

いきなり嵌まったんです。具体的には「主君の太陽」のコン・ヒョジン。

鶴橋へ

大した理由もなく、天気がいいからというだけで

鶴橋に行ってきた。

雨の中わざわざ行く必要もないからというのは

行く理由にはなってないな。

新大久保が東の韓流の聖地だとしたら、

鶴橋は西の聖地と言っていいかもしれない。

と思って検索してみたら、韓流・西の聖地ではないみたい。

韓流というより在日韓国、朝鮮人が一番多くいるところ。

私が生まれる前からそうだったはず。

地下鉄鶴橋駅からJRの方に出て、鶴橋商店街は道路の向こう側。

昼間ということもあるのか、それともこっちの方はあんまり人気が

ないのか、開いてない店が多かった。

 

ボクシングの世界チャンピオンだった徳山昌守の店発見。

テレビで見たぞ、あんまりはやってなくて困ってるとか

いうようなやつ。まだあるということはちょっとは儲かってる

んだろうか。昼間だったからか、閉まってたけど。

 

もう一度道を渡って駅まで戻り、駅から遠ざかるように歩いて、

気づいたら韓流スターのグッズの店があちこちに。

入ってみたけどお客は若いお姉ちゃんばっかり。

平日の昼間におっさんがうろついてる方が変だ。

IUのカレンダー(今年の)なんかが目に入ったけど、

そういうのが欲しいとは思わない。もう10月やし。

そそくさと出て、お昼ご飯食べるとこ探す。

駅前で今日のランチ、カレー500円なんてのがあったけど、

韓国のものを食べるつもりだったので安いを基準にはしない。

 

が。

 

おいおい、ランチらしきものは1000円前後ではないか。

お昼ご飯に1000円で、夜の食材がそれ以下の値段ではディナーに

失礼ではないか。

食事担当のものとしては(チャングムと同じと思ってもらってよろし

い)、昼ご飯はせいぜい600円ぐらいで済ませたい。

けどそんな店、ないわ。計ったように1000円前後だ。

うろついてる間に韓国のいろんなもの扱ってる店の入り口にCDが

あるのを見つけたので、店の人に童謡のCDありませんかと聞いた。

探してくれたけど見つからず。

ないもんは買えん。

店の中うろうろしてたら、絵本みたいなのがあった。

子ども向けの絵本かと思ったけど、童謡が30曲入ってると言われ、

それなら買いましょう。

1800円。うーん。

新品だそうだけど、食材なら期限切れというぐらいには置きっぱなし

のような。本はまけられません、儲けがないんですとおっしゃる。

しゃあない、ここは定価で。値札のシールを家で剥がすと

12,000원と印刷してある。聖地じゃないな。1000円ほどで

はないか。

聖地でうそやはったりはかまさんだろう。

とはいえ輸入したものなら、タンカー代かジャンボジェット代で輸送

費もかさむと思えばコン・ヒョジンのご本、定価12,800원を

ネットで2700円ほどだったかな、それよりははるかにましだな。

紙袋に入れてくれた。よく見たら資生堂のやつではないか。

真昼間から資生堂の紙袋を下げたおっさんが繁華街をうろうろか。

 

お腹も減ったし買い物もしたのでとにかく昼ご飯。

韓国料理は1000円前後という決まりのようだから、どこでも

同じと思って890円の味噌チゲの定食。

どういうわけか外のメニューとは違って900円になってる。つまり

聖地ではないってことだ。やっとわかった。

お二階へご案内。おばはん3人組が大きい声でしゃべってる。

奥にいるのは一人で来てるおばさん。

味噌チゲはあんまりお勧めではないな。

チゲとは鍋のことで、日本語で言えば味噌鍋だ。入ってたのが

アサリに豆腐、野菜少々。ん?と思ったのがズッキーニ。要するに

みそ汁だ。

他にキムチ、もやしのナムル、塩サバ(2センチほどのが2切れ)

に、もう一品あった。これで900円かあと思ってたらコーヒーは

いりますかと聞かれた。メニューにはなかったけどついてるらしい。

はいと答えると「ブラックですか?」

確かに苦み走った感じからそう思ったかもしれないけど、医者には

糖尿と言われています。薬で数値、正常の範囲です。当然砂糖入り

で。むしろ、コーヒー味の砂糖水でよろしい。

コーヒー、紙コップでお出まし。競艇場か。瓶や缶で販売したら

そのまま投げるヤカラがいるとかで、紙コップなんだとか。

ほんとかなあ。あそこは瓶や缶より銭投げ捨てるとこですわなあ。

 

昼ご飯食べる店探してうろうろしてたら「나쁜 남자」という名前の店

があった。ナップンナムジャ。般若心経の韓国語版ではない。意味は

悪い男。ドアが開いてたから中を見てみたら、確かにナップンナム

ジャ風の兄ちゃんが働いてた。客は妙齢のイェップニョジャたちばっ

かり。(妙齢=30代から6、70代としておく)

お値段がちょっとお高めのよう。

後で文句言うても戦ったら勝てそうにないのでイェップニョジャさん

たちに囲まれての食事は諦めた。

一人で行っても、さほど欲しいものがないからそんなに楽しくはあり

ませんでした。気が向いたらまた行ってみようとは思った。

絵でありました

韓国語入門コースの後期が始まってきのうが2回目。

後期から小学生の女の子が参加してる。3年生ぐらいかな。

1回目は母親?と来ていたけど、きのうは一人だったようで、

一番前の席に一人で座ってた。

授業が終わると先生がしゃがんで女の子に話しかけた。

韓国語難しい? 女の子がうなずくと頭撫でながら何か

言ってはりました。

その時の先生の横顔のきれいだったこと!

こんなに優しい笑顔があるんだと思うほど。

いかんいかん、年甲斐もなくまた落ちた。

座った席が端っこじゃなかったから見てただけだったけど、

端っこだったら盗撮モノだったな(苦笑)

日本語を教えてる友人(女性)がいうには、

生徒がせんせに恋するのは語学教室あるあるだそうで、

先生に喜ばれるには熱心な生徒になることだそうな。

既婚のおっさんに恋愛指南するお友達、ありがたいな。

 

お勉強の方は、22回目の授業にしてやっと

会話が始まりました。アンニョンハセヨ。

けど来週は体育の日なので休みになる。

せんせ、休みだと気づいてなくて宿題を増やしました。

そんなもんなのかなあ。ということは空いてるわけだ。

なんとかならんかな?あ、なりませんね、わかってます。

粛々と宿題をやっておきます。

熱心なふりだけでもしておかないとな。

私とIUとあなた?

英語の歌は歌えない。英語がわからんから。

若い頃唯一歌えたのがジョン・デンバー

“故郷へかえりたい”。俗名カントリー・ロード

きのう知り合いの七回忌がありました。

大好きだった女の子がジョン・デンバーのファンで

その子の前で歌うわけでもなかったけど、これだけは

覚えなければと一念発起して会得した。

オルモストヘブン ウェストバージニア ブルーリッジ

マウンテン シェーナンドーリィバー

私のはイギリス英語だからデンバーさんとはちょっと違うかもな。

もちろんもう歌えない。

 

おとといあたりからヘビロテでハッパフミフミなのが

(書いてて意味不明)IUの“ぱらぼぎ”=바라보기

ウィキには“眺める”と書いてある。

7年も前のアルバムのようだ。ということは録音したのは

15歳の頃か。

いきなりラップから入って(やってるのは兄ちゃん)、

途中にもラップが入るのはその頃のはやりなんだろうか。

他の曲にもラップが使われてるのがあるし。

IUの一番有名な曲は“Good Day”かな。

これを聞いた時、何より先に思ったのは

「これは松田聖子ではないか」

アレンジのせいもあるだろうけど、松田聖子の曲みたいだった。

まったく覚えがないけど、善徳女王のサウンドトラックにも参加

してるとかで、ドラマの中で使われてたんかなあ。

 

私にとってのIUは“プロデューサー”に出演してるシンディ役の

おねえちゃんだった。だから女優だと思ってた。ごめんね、IU。

でも最近交際宣言したからもう謝る必要もないか。

 

ドラマのプロデューサーはお勧めです。私はコン・ヒョジン目当てで

見始めたけど、ドラマ自体がおもしろいですね。

“パスタ”や“大丈夫、愛だ”、“最高の愛”はあんまり好きではないなあ。

私が見たコン・ヒョジンが出てるドラマで主君の太陽とプロデュー

サーは良いと思う。GyaO!は今、ヒョジン祭りのごとく

彼女が出てるドラマを流してる。プロデューサーは土日に

BSで放送中です。

ここに出てくるアイドル役のIUはほんと、いい。若いプロデュー

サー修行の兄ちゃんとIUが主役だな。看板はコン・ヒョジンとその

相方の兄ちゃん(猟奇的な彼女の相手役だったようだ。映画は見たけ

ど覚えてないな)は主役って感じでもないけどいい役だ、二人とも。

自覚的な、それゆえ悲しみをもてあました彼女はふてくされた顔と

小さなこと・・・人の優しさ・・への戸惑い、感謝を表わす笑顔その

両方が素敵だ。“キレイな男”ではまだ国民の妹だったんだろうけど、

このドラマではもう、少しおねえさんになってる。

デビューアルバムの“growing Up”は、久々に何度も繰り返

し聴くCDだ。巧いけど、嫌味な巧さではないのがいい。

ただ14曲もある。英語の歌1曲に四苦八苦したのに、韓国語で14

曲は覚えきれんわなあ。“I□U”も”REAL”も手に入れてあるし・・

3年かかるな。その間に新しいアルバム手に入れたら・・・アキレス

は亀に追いつけそうもないっす。

世の中はいつも猫だからぁ・・・

録画してからひと月ほど放置してた「明日へ」という映画。

韓国のとあるスーパーであった実話を元にした、なんというか、

日本にはもうほとんどない話となってしまった、組合運動を描いた

作品でした。

韓流ドラマでも映画でも、時々組合の話があったりする。

「アッセンブリー」なんかは組合活動家が国会議員になってた。

「ビッグマン」なんていうドラマはそこらの兄ちゃんが社長に

なる話だった(ような気がする。韓流ドラマの定番“記憶喪失”は

見てる方もよく起こる)けど、あれも働く人の淡い・・甘い?・・

希望をかなえてたなあ。一般からいきなり社長さんになるような

お話はどうも庶民の側に立った?営業方針になるようだ。

社会主義の未来は明るい、みたいな感じかな?

小馬鹿にしなさんな、資本主義で資本持ってなかったら体のいい奴隷

やからね。奴隷ゆえに資本持ってる方におもねるおっちょこちょいが

いっぱい出てくる。組合活動するようなやつは赤だ。けど、

もうそんなもん日本にはないから、民進党が赤呼ばわりだ。

あきれるような認識だけど、同じく朝日新聞も赤くて、下手すりゃ

今上天皇も。まああの人たちは在日認定かもしれないけど、

皇紀2600年ほど前なら日本も韓国もあるもんか、ですからね。

あっちとこっちではDNAが違うらしい。

DNAが違っても血は混ざってると思うけどなあ。

ごくごく薄いから、それはいいのか?

 

自分が何者かに興味がある方は、何より先ず資本持ってるかどうか

そこから考えてみては? うわ、こんな表現使うとは。

 

せんせ、お久しぶり

シークレットガーデン、途中で挫折。

華政、キレイな男は見終えた。

イ・ヨニはやっぱりあの髪型ではあかんな。

 

今日は久しぶりの韓国語お勉強会。

後半の始まりだったけど、新入会員さんが

けっこういて、先生の予定とは違い

一からまたハングルのやり直し。

一年通して教科書1冊のはずが、後半に新しく

人を入れたらこうなるわなあ。

 

先生は先生で(苦笑)、先週韓国に帰ってたとかで

ひらがなの“よ”が書けずに困ってた。

見かけは吉川ロカだけど中身は藤原先生のようだ、あはは。

文字をしっかり覚えてくださいと言いながら「あ、い、う・・

ああ、“う”を思い出しました」

あんたこそ。

どうやらあんまり日本語には興味なさそうだ。

どうやって話せるほどになったんだろう。

会話にはほとんど困ってないようで、イントネーションこそ韓国風だ

けど、とんちんかんな感じはない。いや、たまにあるか。

 

いつも座ってた席は新しい人が先に座ってて、後ろの方に座った。

相変わらず先生に見とれながらの授業だ。あと半年でお別れかと

思うとさびしいなあ。

今より20歳ほど若くてちゃんと収入があって、身長が180ほど

あって顔がチャン・グンソクだったら・・・モテモテか。

それなら先生でなくてもいいのか? 

そうか、もてる奴には愛はわからんってことだ。

 

さすがにきつい。

華政、華麗なる遺産、美しき日々にグッバイ ミスターブラック。

お腹いっぱい。加えてGyaO!でキレイな男とシークレットガーデン。

今まで見てたバラエティ番組がばっさり打ち切り状態で、

私は世間からどんどん離れていく。韓国にも近づく気配なし。

 

しばらくご無沙汰だったこのブログは、やはりお勉強会の前期が

終わったからなんだろうか。

といって何もやらなくなったわけではなく、あいかわらず

まいにちハングル講座はちゃんと聞いてるし、お勉強会の宿題も

一日で終わった。

先生が出したプリントは大した量ではなかったから、

これから落書きでもしていこう。表向きは喜んでくださるから。

ほんとはどう思ってるんかなあ。ええ年したおっさんがこんなアホな

ことして・・・って思ってるやろなあ。

好きな子にちょっかい出すというありふれた行動。

行きすぎてちょっと距離を置くことになるとはの。

 

イ・ビョンホン、以前から思ってたけどヒゲつけて化粧して

ド派手な衣装着せたら、愛してまーす!って言いそう。

チェ・ジウにはそんなこと思わないが。

清志郎に似てるわけないもんな。

間違う方がかわいいって。

昨日は前期最後のお勉強会。

発音のテストの答案を返してもらいました。

一つ間違えてんの。ちょっと前のこのブログで

「떡볶이→떡뽀끼

 こんなやつです。日本語ではトッポッキ。」

と、例にあげたこれを間違えてた。右側の”ㅃ”を

”ㅂ”としてしまっておりました。

家で自分でやった時もこれを間違えてたのに、

本番でもやってる。

けど、テスト中に先生に見てもらった時、

「自信ありますか?」と聞かれて、先生の顔を見たら

合ってるという顔してたので「あります」と答えたら、

じゃあ他のことをしてください、と。

前のテストの時は見直してくださいと言われたから、

今回は満点だと思ってたのになあ。

ていねいなことに、返ってきた答案は全部丸がついてて、

あとで気づいたんでしょう、×が上書きされてました。

後期は1カ月後から。たっぷり宿題をいただきました。

スト2回受けて、2回とも一つ間違えてる。

次からは満点を続けることにする。